Aller au contenu
Facebookrss
Commission des droites de la personne des territoires du nord-ouest
  • Accueil
    • Bulletins
    • Événements
    • Langues officielles
  • Vos droits
    • Domaines et motifs
    • Mesures d’adaptation
    • Domaines de compétence
    • Harcèlement
  • Plaintes
    • Notre processus
  • Ressources
    • Décisions
    • Emploi
    • Logement
    • Services publics
    • Liens
    • Enseignants
    • Les resources pour l’accessibilité
  • A propos
    • Pour nous joindre
    • Membres
    • Bureau de la directrice
    • Le personnel
    • Tribunal d’arbitrage
  • Tribunal d’arbitrage

Human Rights in the Northwest Territories

General information about human rights in the Northwest Territories is provided in each of the 11 official languages. Audio clips are available in each official language on its corresponding page.

Chipewyan

Cree

Gwich’in

Inuinnaqtun

Inuktitut

Inuvialuktun

North Slavey

South Slavey

Tłicho

French

English

Bulletins

  • 2026 Prix pour l’accessibilité March 26, 2026
  • L’égalité des sexes reste loin d’être atteinte. March 8, 2026

Liens rapides

  • Décisions
  • Bulletins
  • Les réunions de la commission 2021
  • Formulaire de plainte
  • Formulaire de plainte-FILLABLE
  • 2020 Loi sur les droites de la personne
  • 2021 Loi sur les droits de la personne
  • Pour nous joindre
  • Renseignements aux médias
  • 2024-2025 Rapport Annuel
  • 2023-2024 Rapport Annuel

Archives

Boîte à outils

  • Maternelle
  • 1re année
  • 2e année
  • 3e année
  • 4e année
  • 5e année
  • 6e année
  • 7e année
  • 8e année
  • 9e année
  • 10e année
  • 11e année
  • 12e année

Parlons-en.

Communiquez avec nous par téléphone, par courriel ou en personne.
Notre bureau est ouvert de 8 h 30 à 17 h, du lundi au vendredi.
t : 867-669-5575 | 1-888-669-5575 | c : info@droitsdelapersonnetno.ca
Bureau : Édifice Laing, rez-de-chaussée, 5003 49e Rue.

© Copyright NWT Human Rights Commission 2026
© Commission des droits de la personne des Territoires du Nord-Ouest 2026